2009年12月2日 星期三

民之所歸

                                                         

       民之所歸                                              


               論語 子路第十三篇 第四章


曰:「上好禮,則民莫敢不敬;上好義,則民


            莫敢不服;上好信,則民莫敢不用情。夫


            如是四方之民,襁負其子而至矣,焉用


            稼?」


直譯:孔子說:[讀書人要學習安民治國的本領,怎麼可做個鄉野的小民呢?在上位領導人能好禮法,人民就沒有一個敢不尊敬;在上位的領導人能好義理,人民就沒有一個敢不服從;在上位的領導人能好誠信,人民就沒有一個敢不真誠。到了這個地步,各地方的人,都會用布袋背著他們小孩來投奔,那何用你自己去耕種呢?]


說明:目前國際發生金融海潚,使各大已開發中國家經


           濟一敗塗地,美國與歐洲等,無法再


           為世界經濟體老大,此乃應天運而成。


在三、四十年前,湯恩比 博士,已預言二十


一世紀是中華文化世紀,故在此次危機中,亞洲


影響較小,而使中國大陸成為與歐美抗衝之國。


我們台灣受影響亦小,由目前政府推展之二岸政


策方向正確,使二岸人民能互相幫助,而成策略


聯盟,互通有無。


台灣部份民眾,害怕大陸侵佔,經濟壟斷,這是


杞人憂天。二千五百前,孔子已告訴我們,由領


導人(總統)能好禮、好義、有信,把台灣治理為


民主、安康、和平之國,不要說中國大陸,連


日本韓國、東南亞各國,都會羨慕,派人員來


學習,或來投資,並居住於此寶島。


而做為國民的我們,也要配合政令,做個有品有


德,讓他人稱讚並學習效仿。


如此符合美麗寶島之稱呼。