2015年2月6日 星期五

第十三篇盡心章句上第三十四章

第十三篇盡心章句上第三十四章


第十三篇盡心章句上第三十四章


孟子曰:「仲子,不義與之齊國而弗受,人皆信之,是舍簞食豆羹之義也。人莫大焉亡親戚、君臣、上下。以其小者信其大者,奚可哉?」




仲子:即陳仲子。


不義與之齊國:謂若非義而以齊國與之。


:同「捨」,棄也。


:於也。


:與「無」同。


大意


孟子說:「陳仲子這個人,如果不合禮義的,就是把齊國給他,也不肯接受,這是大家都相信的。但這好比捨棄一籃     飯、一碗湯一樣的小廉潔罷了。做人最大的錯處,莫過於沒有親戚、君臣、上下的大倫。如果我們因為他的一些小廉就相信他的大節,這怎麼可以 呢?」


說明


陳仲子主張廢人倫而重廉潔,孟子認為人倫是儒家基本主張,若五倫不固,君不君,臣不臣,父不慈,子不孝,兄弟無大小,夫婦無別,與野人蠻夷何別?所以提出指正。


若以公事而言,陳仲子的主張也是有理,行政上廉潔不受人倫而影響正心,一切以國家百姓着想,就是大忠也。現代的人因為其妻子與兒女,把百姓人民財富,拿到家讓其妻女發費。