2010年1月11日 星期一

傳承

                                                                           

            傳承


論語 述而第七篇 第十九章


:「我非生而知之者好古敏以求之者也。」


       直譯:孔子[我並不是生來就知道一切道理的只不過是


                   平日喜歡研讀古人書籍又肯勤快用功求得的人。]


      


 論語 季氏第十六篇 第九章


孔子曰:「生而知之者,上也;學而知之者,


次也;困而學之,又其次也;


困而不學,民斯為下矣!」


直譯:孔子說:[人的資質不同,大概可區分為四:一者


           是天生聰明,自然懂得很多道理,是最上等的。


次者是賦性穎悟,一經學問,便已通曉,這是次


等的。再者是天資遲鈍,不能穎悟,卻肯發憤苦


學,久後也會逐漸通達的,這又是次一等的。


倘若是天生遲鈍,又懶惰不學,這是一輩子不長


進的人,那才算得最下等的。]


說明:人有智愚之分,最上等的是生而知之,是天才,是


           先知先覺,如佛陀耶穌,從經典上沒看過他們有


           讀什麼書。


再次一等的是讀了書就能一通百通,如老子孔子


而能一以貫之;再次一等的是經老師的教導,自己


勤讀經典而變聰明的,如中國諸賢人、佛家諸菩


薩;再次一等的是千辛萬苦,日夜匪懈而有所突破


明理者;最後一種是一讀書就愛睡覺的、或一看到


書就排斥的,這是最下等的了。


 


論語 述而第七篇 第十一章


:「富而可求也雖執鞭之士吾亦為之


如不可求從吾所好。」


      譯:孔子[貴如果可以求得到的話雖是趕車的賤役我也願意去做。


如果不能勉強求得的話那還是依照我所愛好的去做好了。]


說明:俗言:「大福由天定,小福由節儉,不能強求。」


           如顏回窮困一生連粗糙的食物都吃不飽盜跖


           行天下富而壽天道何在


        [貪婪的人為財而死;英烈的人為名而死;矜夸的


       人為權勢而死;一般的人只好盡力而行,自己能


       活就好。]


(附:矜夸同矜侉,尊其能力以誇大。)


論語 述而第七篇 第三章


:「德之不修學之不講聞義不能徙


不善不能改是吾憂也。」


          直譯:孔子[德性不修養,學問不講習傳述聽到善行、義舉而不能遵從有了過失不能悔改這都是我所憂慮的。]


說明a.當時各諸窮兵贖武士大夫為了官職


              歡學習而不重自己道德修養所學學問以求


              官為目的並無傳述講道雖聽到了善行義舉


              也改變不了自心的貪欲況且自己本身所具有


              的貪欲過失更不可能悔改孔子當時無力潛


              移默化為之一嘆。


b.這也是目前社會形態重利輕義重視生活的


   享受不重自己文化的傳承,個個都有專利,


   不能普傳。


俗言:欲滅其國,先滅其文化。猶太人雖亡了國,但他的立國文化始終留在其子民心中,有此歷史命脈,終建了以色列國。


 


論語 述而第七篇 第二十八章


互鄉難與言。童子見門人惑。


        :「與其進也不與其退也。唯何甚


                    人潔己以進與其潔也不保其往也。」


        直譯:國有個地方名互鄉那地方居民與人不講道理很難和他們溝通。


有一天有一小孩來見孔子孔子居然接見他弟子們都感到疑惑。


孔子[我贊許他上進不贊許他後退。為什麼要拒絕人太甚呢一個


人肯潔身自愛來見我我之所以接見就是贊許他這種潔身自愛的精神


不必去追究他過去的行為好壞。]


       說明國有互鄉一個小地方那地方人不喜歡學習為善的


                  事也不知善事是什麼所以別地方的人很難與其溝


                  通皆大概一般所言物以類聚宿世習性使然。


        楞嚴經云:[彼毒倫者,酬足復形,生人道中,參合很類。]


      譯意:過去因嗔恨習心很強,生為蠱鬼毒物,但因累世債還,


                 今生可以生在人道上,因帶有過去習性殘存,生性剛愎


                 自用,毫無仁慈的行為;又因習性相吸引而參聚一起,


                 此類之人稱為[很類] 


                      ([]同當於[]。如現代的黑道。)


                 孔子是有教無類只要有心上進他老人家都不會拒絕


                 教導學生修養還不足故感覺奇怪。況且教好一人,


                 能影響一家善,一家善影響一村里,一村里善,進而改


                 變一鄉鎮善,更甚可能改變一國也不一定。


這也是本會秉承孔子之主意,發獎學金,


出版善書免費贈送,期能影響社會於無


形而得傳承