2023年8月24日 星期四

阿含經-593

阿含經-593

生聞梵志又問說:「瞿曇!天及人,為甚麼行非法,以及行惡的話,就必不得益,而必定會得到其苦呢?天及人,為甚麼行如法,而不行惡的話,就必得饒益,必得其樂呢?」

世尊回答說:「梵志!天及人,身行非法,以及行惡,口與意也行非法,以及行惡的話,則在於那個時候,天及人,必當會滅損,阿修羅必當會興盛。梵志!如果天及人,其身乃行如法,而守護其身,其口與意也行法,也守護其口與意的話,則在於那個時候,天及人,必定當會興盛,阿修羅必定當會滅損。梵志!像如是的,天及人,行於非法,以及行惡的話,必得不饒益,而必定會得其苦。梵志!像如是的,天及人,能行如法,而不行惡的話,必定會得饒益,必定會得其樂。」

生聞梵志又問說:「瞿曇!怎樣去觀察惡知識呢?」世尊回答說:「梵志!當觀察惡知識猶如月亮。」生聞梵志又問說:「瞿曇!為甚麼當觀察惡知識猶如月亮呢?」

世尊回答說:「梵志!如向於消盡的月亮那樣,乃一日一日的稍減,宮殿也同樣的稍減,光明也一樣的稍減,形色也是一樣的稍減,一日一日的消盡而去。梵志!有時候,月亮乃至於消盡,都不再看見。梵志!惡知識的人,對於如來的正法與律,最初也得到其信仰,然而他得信仰後,卻在於後來之時,並不孝順,也不恭敬,所行的都不順於法與律,不建立正智,不趣向於法,不次於法(不依法的次第去用功)。他就這樣的失去了其信仰,那些持戒、博聞、庶幾(意願)、智慧也都一再的失去。梵志!有時這位惡知識會消滅其善法,猶如月亮之消盡那樣。梵志!像如是的,應當觀察惡知識,猶如月亮啊!」

生聞梵志又問說:「瞿曇!怎樣觀察善知識呢?」世尊回答說:「梵志!應當觀察善知識,猶如月亮那樣。」生聞梵志又問說:「瞿曇!為甚麼觀察善知識,乃猶如月亮呢?」

世尊回答說:「梵志!猶如月亮初生之時,乃為少壯明淨,一日一日的增長。梵志!或者其時乃在於月之十五日,則其宮殿會豐滿。梵志!像如是的,善知識對於如來的正法與律,能得正信。他得正信後,在於後來之時,能繼續孝順恭敬,所行的隨順於法,而建立於正智,趣向於法,依次而修法。因此,能增長其信,對於持戒、博聞、庶幾、智慧,也能增長。梵志!有時那位善知識的善法之具足,有如十五日的月亮。梵志!像如是的,當觀察善知識猶如月亮那樣!」於是,世尊說此頌而說:

譬如月無垢 游於虛空界 一切世星宿 悉翳其光明

(譬喻如月亮之無垢,而遊行於虛空界那樣,一切世界的星宿們,都由於    月光,而悉被翳障其光明。)

如是信博聞 庶幾無慳貪 世間一切慳 悉翳施光明

(像如是的,有正信、博聞、庶幾、沒有慳貪的話,則世間的一切慳貪,都會因之而被翳施其光明〔噁心被善心所翳,而不能施展出來,也就是已無惡念惡事可談〕。)

猶如有大龍 興起雲雷電 雨下極滂沛 充滿一切地

(猶如有大龍之興起雲雷電,而降下極滂沛的大雨,而充滿於一切大地那樣。)

如是信博聞 庶幾無慳貪 施飲食豐足 樂勸增廣施

(像如是的,有正信、博聞、庶幾、無慳貪的話,則如佈施飲食,使其豐足,樂於勸發,而增廣其佈施!)

如是極雷震 如天降時雨 彼福雨廣大 施主之所雨

(像如是的極大的雷震,有如天降時雨那樣。那些福報之雨,和這同樣的,為很廣大,為施主之所雨的。)

錢財多名譽 得生於善處 彼當受於福 死已生天上

(這樣的佈施雨下,則錢財會愈多〔福財〕,名譽會愈好,而會得生於善處。他就這樣的,當受福報,死後會得生於天上。)

佛陀所說的就是如是,生聞梵志聽佛所說,乃歡喜奉行!

中阿含經卷第三十六完